... لذا پس از ترجمه آیه نکات نحوی را متذکر شده و ... هر آیه، برخی از جملات آن از نظر قواعد نحوی ... تحلیل شده است. مثلا در آیه قال فرعون ... شنوای داناست. ... وجود اشتباهات نحوی ... در برخی از موارد اشتباه ... مباحث نحوی، باعث اشتباه در ترجمه شده است. مانند آیه و ...
... کاف ... حرف کاف: در آیه: (فجعلهم کعصف ماکول) حرف ... زائد دانسته و تقدیر آیه را «فجعلهم عصفا ماکولا ... زیادت اسم است، مشهور نحویین همین قول را اختیار کرده ... زیادی در مورد این آیه میان نحویین جریان داشته و ... : برخی گفتهاند در آیه: (ولقد مکناهم فیما ان ...
... واَنفُسُهُم...» ، به علاوه تطبیق آیه بر نواحی میان شام، مصر یا ... . تکرار ندا (رَبَّنا) در آیه شاهد آن است که عبادت ... واللّهُ سَریعُ الحِساب». این آیه درباره عتبةبن ربیعة ... اِلاّ نَکِدًا». بیشتر مفسران آیه را تشبیهی برای مقایسه ...
... غیر از اینها. ... کاربردها ... (آیه):نَحْنُ نُحْیِ الْمَوْتی وَ نَکْتُبُ ما قَدَّمُوا ... » به من خواهند رسید. در آیه ... (آیه):وَ قَفَّیْنا عَلی آثارِهِمْ بِعِیسَی ... دین آنها فرستادیم. در آیه کریمه ... (آیه):ائْتُونِی بِکِتابٍ مِنْ قَبْلِ هذا ...
... ، آفاق به معنای اطراف و نواحی است. ... معنای أُفُق ... '''أُفُق''' به ... طرف است. ... کاربردها در قرآن ... (آیه):وَ لَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبينِ ... آفاق است یعنی اطراف و نواحی. ... (آیه):سَنُريهِمْ آياتِنا فی الْآفاقِ وَ ...
... مراد از «نفس واحده» در آیه شریفه حضرت آدم علیهالسّلام ... محمد رشید رضا درباره این آیه میگویند: مراد از ... داد با صفاتی یکسان به نحوی که یا همه مؤمن ... بخشیده است بیازماید.» خطاب آیه شامل هم امتهای پیشین ... رضا این آیه را به نحوی تفسیر میکند که آیه قبلی را ...
... گردیده است؛ مانند: ذیل آیه 40 سوره اعراف؛ و ... تفسیر آیه سکوت کرده مانند: ذیل آیه 49 و آیه 122 و ... سوره بقره یا عبارت آیه را به نحوی تغییر داده مانند: ... صرف، و واژهشناسی آیه میپردازد، سپس به بیان ... کنند، (مانند سوره مائده آیه 6 بحث «و امسحوا برؤوسکم ...